Если вам кажется, что вы знаете о Хабаровском крае все — не горячитесь. Как переводится название села Новокуровка? Рассказываем.
Новокуровка — расположена на берегу реки Кур. В эвенкийском языке есть похожее слово «хур», что означает «горная тайга». По другой версии, название села могло произойти от слова «куру» — «скалистые берега» или «склоны хребтов».
Самболи — это родовая нанайская фамилия. В удэгейском, орочском и орокском есть слово «сама», что означает «шаман». «Болин» же можно перевести как «истерика».
Сельгон — поселок в Хабаровском крае. С эвенкийского слово «сологон» можно перевести как «житель верховья реки». С нанайского «солой ихон» переводится как «находящийся выше по течению реки».
Догордон — по одной из версий название села пришло к нам из якутского языка и дословно переводится как «подружись».
Улика-Национальное — вероятно, название села произошло от нанайского слова «уликсэ», которое означает «мясо». Скорее всего, в этих местах обитало много зверей.
Кукан — приспособление для сохранения и переноса выловленной рыбы. Т. е. название села указывает на основное занятие местных жителей — рыболовство.
Новокуровка — расположена на берегу реки Кур. В эвенкийском языке есть похожее слово «хур», что означает «горная тайга». По другой версии, название села могло произойти от слова «куру» — «скалистые берега» или «склоны хребтов».
Самболи — это родовая нанайская фамилия. В удэгейском, орочском и орокском есть слово «сама», что означает «шаман». «Болин» же можно перевести как «истерика».
Сельгон — поселок в Хабаровском крае. С эвенкийского слово «сологон» можно перевести как «житель верховья реки». С нанайского «солой ихон» переводится как «находящийся выше по течению реки».
Догордон — по одной из версий название села пришло к нам из якутского языка и дословно переводится как «подружись».
Улика-Национальное — вероятно, название села произошло от нанайского слова «уликсэ», которое означает «мясо». Скорее всего, в этих местах обитало много зверей.
Кукан — приспособление для сохранения и переноса выловленной рыбы. Т. е. название села указывает на основное занятие местных жителей — рыболовство.
1581